-
1 falto
adj.short, deficient, devoid, incomplete.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: faltar.* * *estar falto,-a de to lack, be short of, be without* * *ADJ1) (=carente)falto de — [recursos, información, ideas, inteligencia] lacking in
nos pareció un partido falto de interés — we thought the match was uninteresting o lacking in interest
un hombre falto de carisma — a man lacking in charisma, a man with no charisma
2) † [moralmente] poor, wretched, mean3) And (=fatuo) fatuous, vain* * *- ta adjetivofalto de algo: un episodio falto de interés an episode lacking in interest; el organismo está falto de recursos the organization is short of funds; estamos faltos de personal — we're short-staffed
* * *----* andar falto de dinero = be strapped for + cash.* andar (muy) falto de dinero = be (hard) pressed for + money.* andar (muy) falto de tiempo = be (hard) pressed for + time.* estar falto de = be short of.* estar falto de práctica = get + rusty.* falto de = lacking in, starved of, devoid of.* falto de agua = waterless.* falto de alegría = joyless.* falto de aliento = breathless.* falto de civismo = uncivic.* falto de claridad = nebulous.* falto de compañerismo = unsupportive.* falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].* falto de dinero = short of money, strapped, financially strapped, cash strapped.* falto de espacio = cramped.* falto de fundamento = without foundation.* falto de fundamentos = unsupported.* falto de ideas = short of ideas.* falto de imaginación = unimaginative.* falto de inteligencia = unintelligent.* falto de orden = unordered.* falto de oxígeno = rarefied.* falto de personal = understaffed [under-staffed].* falto de práctica = rusty [rustier -comp., rustiest -sup.].* falto de recursos = resource-starved.* falto de sensibilidad = insensitive.* falto de sentido crítico = uncritical.* falto de sentimientos = unsentimental.* falto de servicios = underserved.* falto de sueño = sleep-deprived.* falto de tiempo = crunched for time, time-crunched, short of time.* falto de visión de futuro = myopic.* personas faltas de servicios, las = underserved, the.* * *- ta adjetivofalto de algo: un episodio falto de interés an episode lacking in interest; el organismo está falto de recursos the organization is short of funds; estamos faltos de personal — we're short-staffed
* * ** andar falto de dinero = be strapped for + cash.* andar (muy) falto de dinero = be (hard) pressed for + money.* andar (muy) falto de tiempo = be (hard) pressed for + time.* estar falto de = be short of.* estar falto de práctica = get + rusty.* falto de = lacking in, starved of, devoid of.* falto de agua = waterless.* falto de alegría = joyless.* falto de aliento = breathless.* falto de civismo = uncivic.* falto de claridad = nebulous.* falto de compañerismo = unsupportive.* falto de coordinación = uncoordinated [unco-ordinated].* falto de dinero = short of money, strapped, financially strapped, cash strapped.* falto de espacio = cramped.* falto de fundamento = without foundation.* falto de fundamentos = unsupported.* falto de ideas = short of ideas.* falto de imaginación = unimaginative.* falto de inteligencia = unintelligent.* falto de orden = unordered.* falto de oxígeno = rarefied.* falto de personal = understaffed [under-staffed].* falto de práctica = rusty [rustier -comp., rustiest -sup.].* falto de recursos = resource-starved.* falto de sensibilidad = insensitive.* falto de sentido crítico = uncritical.* falto de sentimientos = unsentimental.* falto de servicios = underserved.* falto de sueño = sleep-deprived.* falto de tiempo = crunched for time, time-crunched, short of time.* falto de visión de futuro = myopic.* personas faltas de servicios, las = underserved, the.* * *falto -tafalto DE algo:un episodio falto de interés an episode lacking in interestel niño nació falto de peso the child was underweight at birthuna persona totalmente falta de tacto a completely tactless person, a person totally lacking in tactel organismo está falto de recursos the organization is short of funds* * *falto, -a adjfalto de lacking in, short of;falto de escrúpulos lacking scruples;en estos momentos estamos faltos de recursos we are short of resources at the moment;falto de imaginación unimaginative;en su infancia estuvo falto de cariño she was starved of affection in her childhood* * *adj:falto de lacking in, devoid of;falto de recursos short of resources* * *falto, -ta adjfalto de : lacking (in), short of
См. также в других словарях:
El oro de Moscú — Para el artículo dedicado a la película, véase El oro de Moscú (película). Fachada norte de la sede del … Wikipedia Español
The Super Dimension Fortress Macross — 超時空要塞マクロス (Chō Jikū Yōsai Makurosu) Dirección Noboru Ishiguro Estudio Tatsunoko Production Cadena televisiva Mainichi Broadcasting … Wikipedia Español
Conquista de México — Tenochtitlan, mural de Diego Rivera. La Conquista de México se refiere principalmente al sometimiento del estado mexica o azteca, logrado por Hernán Cortés en el nombre del rey Carlos I de España y a favor del Imperio español entre 1519 y 1521.… … Wikipedia Español
Junta de Valladolid — La Junta de Valladolid es la denominación habitual del célebre debate que tuvo lugar en 1550 y 1551 en el Colegio de San Gregorio de Valladolid, dentro de la llamada polémica de los naturales (indígenas americanos o indios), y que enfrentó dos… … Wikipedia Español
Foster's Home for Imaginary Friends — Título Foster, la casa de los amigos imaginarios (España) Mansión Foster para amigos imaginarios (Hispanoamérica) Género Animación Comedia Fantasía Creado por Craig McCracken Reparto Ver sección aparte … Wikipedia Español
Torre Eiffel — con amanecer al fondo Edificio Coste $1,5 millone … Wikipedia Español
Otto von Bismarck — Otto Eduard Leopold von Bismarck Retrato de Otto von Bismarck 1875 … Wikipedia Español
The Hard Times Of RJ Berger — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Parece ser una traducción defectuosa. Por favor … Wikipedia Español
Good Morning America — [[Archivo:Logotipo de Good Morning America|250px]] Género Programa matutino de noticias y entrevistas Creado por Donald L. Perris William F. Baker País de origen … Wikipedia Español
Comandancia Política y Militar de las islas Malvinas — La Comandancia Política y Militar de las Islas Malvinas fue la segunda de las entidades político militares por vía de las cuales las Provincias Unidas del Río de la Plata ejercieron el control del archipiélago de las islas Malvinas. Contenido 1… … Wikipedia Español
República de Weimar — Deutsches Reich Imperio alemán Weimarer Republik República de Weimar … Wikipedia Español